| Помогите перевести мод на русский язык |
| raen | Дата: Пятница, 20.06.2008, 08:45 | Сообщение # 1 |
|
Постоялец
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 430
Статус:  | Очень срочно нужна помощь в переводе мода на русский язык. Выкладываю мод который почти нигде не достанешь, наградой за перевод будет сам мод (извиняте больше ничего немогу дать :( ).
Вот ссылка: http://www.sharemania.ru/0118311
За ранее спасибо.
PENLS+GTO v3.6b Multi-game
-=37696 lines=-
|
| |
| |
|
| Vagrant | Дата: Суббота, 21.06.2008, 14:39 | Сообщение # 2 |
|
Уверенный
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 224
Город: Находка
Статус: | raen, Я переведу жди. Добавлено (21.06.2008, 14:39)
---------------------------------------------
Было бы лучше если бы ты сказал на каком он языке.
Живём и Дышим
Заказать дизайн для сайта своего клана. Быстро и Качественно. Возможны скидки.
Работы:
[FS] Clan House V. 1.0 - 100%
Мой клан:
Сообщение отредактировал Vagrant - Суббота, 21.06.2008, 14:39 |
| |
| |
|
| aalleex | Дата: Суббота, 21.06.2008, 20:28 | Сообщение # 3 |
|
Постоялец
Группа:
Public Team
Сообщений: 394
Город: Питер
Статус: | +1, я тож бы попробовал перевести, но посмотрел какой язык. я тупо его незнаю =)
My Videos
Already Over - 100%
Illusion - 100%
Ali[V]e - 100% New:
Destiny - 0%
-----Stunt - 0%
-----Editing - 0%
|
| |
| |
|
| fAkm4n | Дата: Суббота, 21.06.2008, 20:32 | Сообщение # 4 |
|
Долгожитель
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 1683
Статус: | Quote (Vagrant) Было бы лучше если бы ты сказал на каком он языке.
а что не понятно?) Polski
0.30$ за click, это возможно!
|
| |
| |
|
| MiX | Дата: Суббота, 21.06.2008, 22:17 | Сообщение # 5 |
|
Мастер джэдай
Группа:
Модераторы
Сообщений: 2505
Город: Санкт Петербург
Статус: | А где переведнная?
  Сайт • - Pycckuu CEPBEP |*Original*| - •
http://www.gta-unl.net/
Лучший безбаговый DM сервер(Cкоро в оффициал) "да что ты мне лепешь бабу ягу" (с) MiX
|
| |
| |
|
| raen | Дата: Суббота, 21.06.2008, 22:38 | Сообщение # 6 |
|
Постоялец
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 430
Статус: | Мод кульный, но вот глюк с перевлдом, я сам расстроился, так было бы в него интересно поиграть :(
PENLS+GTO v3.6b Multi-game
-=37696 lines=-
|
| |
| |
|
| Vagrant | Дата: Воскресенье, 22.06.2008, 10:58 | Сообщение # 7 |
|
Уверенный
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 224
Город: Находка
Статус: | Quote а что не понятно?) Polski
Вот. Спасибо. Уже около 40% перевёл. Там ещё мало того текст переводить так ещё и команды некоторые только на поляков написаны.
Живём и Дышим
Заказать дизайн для сайта своего клана. Быстро и Качественно. Возможны скидки.
Работы:
[FS] Clan House V. 1.0 - 100%
Мой клан:
|
| |
| |
|
| raen | Дата: Понедельник, 23.06.2008, 12:18 | Сообщение # 8 |
|
Постоялец
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 430
Статус: | Quote (Vagrant) Вот. Спасибо. Уже около 40% перевёл. Там ещё мало того текст переводить так ещё и команды некоторые только на поляков написаны.
Классно !!!  спс тебе большое за работу, будем ждать
PENLS+GTO v3.6b Multi-game
-=37696 lines=-
|
| |
| |
|
| TaLeRoK | Дата: Понедельник, 23.06.2008, 12:47 | Сообщение # 9 |
|
Уверенный
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 258
Город: Гдето там->
Статус: | Quote (Vagrant) Вот. Спасибо. Уже около 40% перевёл. Там ещё мало того текст переводить так ещё и команды некоторые только на поляков написаны. Респект)) ток выложите тут когда переведёте плз)
(\__/)
(='.'=)
(")_(")
Это Банни. Скопируй Банни себе в подпись, чтобы помочь ему на пути к мировому господству. Мои работы
History Island
Mail city
Mail city 2
XZ остров My Windows: ZVER XP PS3
|
| |
| |
|
| Vagrant | Дата: Понедельник, 23.06.2008, 15:55 | Сообщение # 10 |
|
Уверенный
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 224
Город: Находка
Статус: | Вот мод. Переведено около 45%. Кто хочет пусть переводит дальше а я на каникулы.
Живём и Дышим
Заказать дизайн для сайта своего клана. Быстро и Качественно. Возможны скидки.
Работы:
[FS] Clan House V. 1.0 - 100%
Мой клан:
Сообщение отредактировал Vagrant - Понедельник, 23.06.2008, 15:58 |
| |
| |
|
| Thomas_Anderson | Дата: Суббота, 28.06.2008, 23:00 | Сообщение # 11 |
|
Местный
Группа:
Пользователи
Сообщений: 631
Город: New York
Статус: | А собственно что тут сложного? Можно списать всё это в ХТМЛ страницу и выложить её куда-нибудь, потом гуглом переведи, там-то уж лучше будет перевод чем во promt. =)
Лучшим может быть только тот, кому суждено быть лучшим.
|
| |
| |
|
| OKStyle™ | Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 08:57 | Сообщение # 12 |
|
Джэдай
Группа:
Разработчики
Сообщений: 1934
Город: Оренбург
Статус: | А ещё лучше вручную и по смыслу.
 Мои работы * Меню цветов Слова окстайла всегда правда © HITMAN07
|
| |
| |
|
| Thomas_Anderson | Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 14:17 | Сообщение # 13 |
|
Местный
Группа:
Пользователи
Сообщений: 631
Город: New York
Статус: | Quote (okstyle) А ещё лучше вручную и по смыслу.
У меня например из знакомых никто по польски не говорит. 
Лучшим может быть только тот, кому суждено быть лучшим.
|
| |
| |
|
| OKStyle™ | Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 14:33 | Сообщение # 14 |
|
Джэдай
Группа:
Разработчики
Сообщений: 1934
Город: Оренбург
Статус: | Mite, зато моя жена говорит 
Мои работы * Меню цветов Слова окстайла всегда правда © HITMAN07
|
| |
| |
|
| Thomas_Anderson | Дата: Понедельник, 30.06.2008, 20:57 | Сообщение # 15 |
|
Местный
Группа:
Пользователи
Сообщений: 631
Город: New York
Статус: | Quote (okstyle) Mite, зато моя жена говорит
Повезло. 
------------------------------
А так, надо самому изучать языки, но мне лень, мне важен лишь C++ и English.  а на остальные языки мне положить.
Лучшим может быть только тот, кому суждено быть лучшим.
|
| |
| |
